Partes del carro en inglés y español: lista completa de vocabulario

Exterior del carro

El exterior del carro es la parte visible y externa del vehículo. Aquí se encuentran diferentes componentes que son importantes tanto para la estética como para la funcionalidad del automóvil. A continuación, se presenta una lista de las partes del carro en inglés y español que se encuentran en el exterior:

1.1 Carrocería - Body

La carrocería es la estructura principal del automóvil. Es la parte que le da forma y protege a los ocupantes. En inglés se le conoce como "body".

1.2 Parachoques - Bumper

El parachoques es una pieza que se encuentra en la parte delantera y trasera del carro. Su función es absorber los impactos en caso de colisión. En inglés se le llama "bumper".

1.3 Capó - Hood

El capó es la tapa que cubre el motor del carro. En inglés se le conoce como "hood".

1.4 Puerta - Door

Las puertas son las aberturas por donde se ingresa al vehículo. En inglés se les llama "doors".

1.5 Ventana - Window

Las ventanas son los cristales que permiten la visibilidad desde el interior del carro. En inglés se les llama "windows".

1.6 Espejo retrovisor - Rearview mirror

El espejo retrovisor es el espejo que se encuentra en el interior del carro y permite al conductor ver lo que ocurre detrás del vehículo. En inglés se le llama "rearview mirror".

1.7 Faro - Headlight

Los faros son las luces delanteras del carro. En inglés se les llama "headlights".

1.8 Luz trasera - Taillight

Las luces traseras son las luces que se encuentran en la parte trasera del carro. En inglés se les llama "taillights".

1.9 Parrilla - Grille

La parrilla es la estructura que se encuentra en la parte delantera del carro y permite la entrada de aire al motor. En inglés se le llama "grille".

1.10 Limpiaparabrisas - Windshield wiper

Los limpiaparabrisas son los dispositivos que se encargan de limpiar el parabrisas del carro. En inglés se les llama "windshield wipers".

Interior del carro

El interior del carro es la parte donde se encuentran los asientos, los controles y los dispositivos que permiten el manejo y la comodidad de los ocupantes. A continuación, se presenta una lista de las partes del carro en inglés y español que se encuentran en el interior:

2.1 Asiento - Seat

El asiento es la estructura donde se sientan los ocupantes del vehículo. En inglés se le llama "seat".

2.2 Volante - Steering wheel

El volante es la parte del carro que se utiliza para dirigir el vehículo. En inglés se le llama "steering wheel".

2.3 Pedal - Pedal

Los pedales son las palancas que se utilizan para acelerar, frenar y embragar el vehículo. En inglés se les llama "pedals".

2.4 Palanca de cambios - Gear lever

La palanca de cambios es la palanca que se utiliza para cambiar las marchas del vehículo. En inglés se le llama "gear lever".

2.5 Panel de control - Dashboard

El panel de control es la parte del carro donde se encuentran los indicadores, los controles y los dispositivos de información y entretenimiento. En inglés se le llama "dashboard".

2.6 Radio - Radio

La radio es el dispositivo que permite escuchar música y recibir información en el carro. En inglés se le llama "radio".

2.7 Aire acondicionado - Air conditioning

El aire acondicionado es el sistema que permite regular la temperatura y la humedad del interior del carro. En inglés se le llama "air conditioning".

2.8 Cinturón de seguridad - Seat belt

El cinturón de seguridad es el dispositivo que se utiliza para proteger a los ocupantes en caso de colisión. En inglés se le llama "seat belt".

2.9 Guantera - Glove compartment

La guantera es el compartimento que se encuentra en el tablero del carro y se utiliza para guardar objetos pequeños. En inglés se le llama "glove compartment".

2.10 Reposacabezas - Headrest

El reposacabezas es la parte del asiento que se encuentra en la parte superior y se utiliza para apoyar la cabeza. En inglés se le llama "headrest".

Motor y sistema de escape

El motor y el sistema de escape son partes fundamentales del carro, ya que son responsables de generar la potencia y expulsar los gases de combustión. A continuación, se presenta una lista de las partes del carro en inglés y español que se encuentran en el motor y el sistema de escape:

3.1 Motor - Engine

El motor es la parte del carro que genera la potencia necesaria para el funcionamiento del vehículo. En inglés se le llama "engine".

3.2 Radiador - Radiator

El radiador es el dispositivo que se encarga de enfriar el motor del carro. En inglés se le llama "radiator".

3.3 Batería - Battery

La batería es el dispositivo que suministra la energía eléctrica necesaria para el arranque del motor y el funcionamiento de los sistemas eléctricos del carro. En inglés se le llama "battery".

3.4 Alternador - Alternator

El alternador es el dispositivo que se encarga de generar energía eléctrica mientras el motor está en funcionamiento y recargar la batería. En inglés se le llama "alternator".

3.5 Escape - Exhaust

El escape es el sistema que se encarga de expulsar los gases de combustión generados por el motor. En inglés se le llama "exhaust".

3.6 Catalizador - Catalytic converter

El catalizador es el dispositivo que se encuentra en el sistema de escape y se encarga de reducir las emisiones contaminantes. En inglés se le llama "catalytic converter".

3.7 Silenciador - Muffler

El silenciador es el dispositivo que se encuentra en el sistema de escape y se encarga de reducir el ruido producido por los gases de escape. En inglés se le llama "muffler".

3.8 Filtro de aire - Air filter

El filtro de aire es el dispositivo que se encarga de retener las impurezas presentes en el aire que ingresa al motor. En inglés se le llama "air filter".

3.9 Filtro de aceite - Oil filter

El filtro de aceite es el dispositivo que se encarga de retener las impurezas presentes en el aceite del motor. En inglés se le llama "oil filter".

3.10 Correa de distribución - Timing belt

La correa de distribución es la correa que se encarga de sincronizar el movimiento de las diferentes partes del motor. En inglés se le llama "timing belt".

Sistema de transmisión

El sistema de transmisión es el encargado de transmitir la potencia generada por el motor a las ruedas del carro. A continuación, se presenta una lista de las partes del carro en inglés y español que se encuentran en el sistema de transmisión:

4.1 Embrague - Clutch

El embrague es el dispositivo que se utiliza para acoplar y desacoplar el motor de la transmisión. En inglés se le llama "clutch".

4.2 Caja de cambios - Gearbox

La caja de cambios es el dispositivo que se encarga de cambiar las marchas del vehículo. En inglés se le llama "gearbox".

4.3 Árbol de transmisión - Driveshaft

El árbol de transmisión es el eje que transmite la potencia desde la caja de cambios a las ruedas del carro. En inglés se le llama "driveshaft".

4.4 Diferencial - Differential

El diferencial es el dispositivo que permite que las ruedas del carro giren a diferentes velocidades cuando el vehículo está girando. En inglés se le llama "differential".

4.5 Eje - Axle

El eje es la barra que conecta las ruedas del carro. En inglés se le llama "axle".

4.6 Palier - CV joint

El palier es la articulación que permite la transmisión de la potencia desde el eje a las ruedas. En inglés se le llama "CV joint".

4.7 Transmisión automática - Automatic transmission

La transmisión automática es un tipo de transmisión que cambia las marchas de forma automática sin la intervención del conductor. En inglés se le llama "automatic transmission".

4.8 Transmisión manual - Manual transmission

La transmisión manual es un tipo de transmisión que requiere que el conductor cambie las marchas de forma manual. En inglés se le llama "manual transmission".

4.9 Palanca de cambios - Gear lever

La palanca de cambios es la palanca que se utiliza para cambiar las marchas del vehículo. En inglés se le llama "gear lever".

4.10 Embrague automático - Automatic clutch

El embrague automático es un tipo de embrague que se acciona de forma automática sin la intervención del conductor. En inglés se le llama "automatic clutch".

Sistema de suspensión y dirección

El sistema de suspensión y dirección es el encargado de proporcionar una conducción suave y controlada. A continuación, se presenta una lista de las partes del carro en inglés y español que se encuentran en el sistema de suspensión y dirección:

5.1 Suspensión - Suspension

La suspensión es el sistema que se encarga de absorber los impactos y mantener las ruedas en contacto con el suelo. En inglés se le llama "suspension".

5.2 Amortiguador - Shock absorber

El amortiguador es el dispositivo que se encuentra en la suspensión y se encarga de absorber los impactos. En inglés se le llama "shock absorber".

5.3 Muelle - Spring

El muelle es el dispositivo que se encuentra en la suspensión y se encarga de absorber y almacenar la energía de los impactos. En inglés se le llama "spring".

5.4 Barra estabilizadora - Stabilizer bar

La barra estabilizadora es la barra que se encuentra en la suspensión y se encarga de reducir el balanceo del vehículo en las curvas. En inglés se le llama "stabilizer bar".

5.5 Dirección - Steering

La dirección es el sistema que se utiliza para controlar la dirección del vehículo. En inglés se le llama "steering".

5.6 Volante - Steering wheel

El volante es la parte del carro que se utiliza para dirigir el vehículo. En inglés se le llama "steering wheel".

5.7 Barra de dirección - Tie rod

La barra de dirección es la barra que conecta el volante con las ruedas del carro. En inglés se le llama "tie rod".

5.8 Rótula - Ball joint

La rótula es la articulación que permite el movimiento de las ruedas en la suspensión y dirección. En inglés se le llama "ball joint".

5.9 Brazo de suspensión - Control arm

El brazo de suspensión es el brazo que conecta la suspensión con el chasis del vehículo. En inglés se le llama "control arm".

5.10 Barra de dirección - Steering column

La barra de dirección es la barra que conecta el volante con la caja de dirección. En inglés se le llama "steering column".

Sistema de frenos

El sistema de frenos es el encargado de detener el vehículo de forma segura. A continuación, se presenta una lista de las partes del carro en inglés y español que se encuentran en el sistema de frenos:

6.1 Freno - Brake

El freno es el dispositivo que se utiliza para detener el vehículo. En inglés se le llama "brake".

6.2 Disco de freno - Brake disc

El disco de freno es el disco que se encuentra en la rueda y se utiliza para frenar el vehículo. En inglés se le llama "brake disc".

6.3 Pastilla de freno - Brake pad

La pastilla de freno es la pieza que se encuentra en el sistema de frenos y se utiliza para frenar el vehículo. En inglés se le llama "brake pad".

6.4 Pinza de freno - Brake caliper

La pinza de freno es la pieza que se encuentra en el sistema de frenos y se encarga de presionar las pastillas contra el disco de freno. En inglés se le llama "brake caliper".

6.5 Líquido de frenos - Brake fluid

El líquido de frenos es el fluido que se utiliza en el sistema de frenos para transmitir la presión desde el pedal de freno a las ruedas. En inglés se le llama "brake fluid".

6.6 Cilindro maestro - Master cylinder

El cilindro maestro es el dispositivo que se encuentra en el sistema de frenos y se encarga de generar la presión necesaria para frenar el vehículo. En inglés se le llama "master cylinder".

6.7 Servofreno - Brake booster

El servofreno es el dispositivo que se encuentra en el sistema de frenos y se encarga de aumentar la fuerza aplicada al pedal de freno. En inglés se le llama "brake booster".

6.8 ABS - ABS

El ABS (Sistema de frenos antibloqueo) es un sistema que evita el bloqueo de las ruedas durante el frenado. En inglés se le llama "ABS" (Antilock Braking System).

6.9 Freno de mano - Handbrake

El freno de mano es el dispositivo que se utiliza para mantener el vehículo detenido cuando está estacionado. En inglés se le llama "handbrake".

6.10 Sensor de freno - Brake sensor

El sensor de freno es el dispositivo que se encarga de detectar el desgaste de las pastillas de freno y avisar al conductor. En inglés se le llama "brake sensor".

Sistema eléctrico

El sistema eléctrico es el encargado de suministrar energía a los diferentes dispositivos eléctricos del carro. A continuación, se presenta una lista de las partes del carro en inglés y español que se encuentran en el sistema eléctrico:

7.1 Batería - Battery

La batería es el dispositivo que suministra la energía eléctrica necesaria para el arranque del motor y el funcionamiento de los sistemas eléctricos del carro. En inglés se le llama "battery".

7.2 Alternador - Alternator

El alternador es el dispositivo que se encarga de generar energía eléctrica mientras el motor está en funcionamiento y recargar la batería. En inglés se le llama "alternator".

7.3 Fusible - Fuse

El fusible es el dispositivo que se encuentra en el sistema eléctrico y se encarga de proteger los circuitos eléctricos de sobrecargas. En inglés se le llama "fuse".

7.4 Cableado - Wiring

El cableado es el conjunto de cables que se utiliza para transmitir la energía eléctrica y las señales entre los diferentes componentes del carro. En inglés se le llama "wiring".

7.5 Interruptor - Switch

El interruptor es el dispositivo que se utiliza para abrir o cerrar un circuito eléctrico. En inglés se le llama "switch".

7.6 Fusible - Fuse

El fusible es el dispositivo que se encuentra en el sistema eléctrico y se encarga de proteger los circuitos eléctricos de sobrecargas. En inglés se le llama "fuse".

7.7 Relé - Relay

El relé es el dispositivo que se utiliza para controlar el flujo de corriente en un circuito eléctrico. En inglés se le llama "relay".

7.8 Motor de arranque - Starter motor

El motor de arranque es el dispositivo que se utiliza para arrancar el motor del carro. En inglés se le llama "starter motor".

7.9 Luces - Lights

Las luces son los dispositivos que se utilizan para iluminar el camino y señalizar la posición del vehículo. En inglés se les llama "lights".

7.10 Radio - Radio

La radio es el dispositivo que permite escuchar música y recibir información en el carro. En inglés se le llama "radio".

Neumáticos y ruedas

Los neumáticos y las ruedas son partes fundamentales del carro, ya que son las encargadas de proporcionar tracción y estabilidad. A continuación, se presenta una lista de las partes del carro en inglés y español que se encuentran en los neumáticos y las ruedas:

8.1 Neumático - Tire

El neumático es la parte del carro que se encuentra en contacto con el suelo y proporciona tracción y estabilidad. En inglés se le llama "tire".

8.2 Llanta - Wheel

La llanta es la parte del carro que se encuentra en contacto con el neumático y proporciona soporte y resistencia. En inglés se le llama "wheel".

8.3 Válvula - Valve

La válvula es el dispositivo que se encuentra en la llanta y se utiliza para inflar y desinflar el neumático. En inglés se le llama "valve".

8.4 Tapacubos - Hubcap

El tapacubos es la cubierta que se coloca en la llanta para protegerla y mejorar la estética del carro. En inglés se le llama "hubcap".

8.5 Tuerca - Nut

La tuerca es el dispositivo que se utiliza para fijar la llanta al eje del carro. En inglés se le llama "nut".

8.6 Llave de ruedas - Lug wrench

La llave de ruedas es la herramienta que se utiliza para aflojar y apretar las tuercas de las ruedas. En inglés se le llama "lug wrench".

8.7 Equilibrado - Balancing

El equilibrado es el proceso que se realiza para distribuir uniformemente el peso de la llanta y el neumático. En inglés se le llama "balancing".

8.8 Alineación - Alignment

La alineación es el proceso que se realiza para ajustar la posición de las ruedas y garantizar un desgaste uniforme de los neumáticos. En inglés se le llama "alignment".

8.9 Presión de los neumáticos - Tire pressure

La presión de los neumáticos es la presión de aire recomendada para los neumáticos del carro. En inglés se le llama "tire pressure".

8.10 Neumático de repuesto - Spare tire

El neumático de repuesto es el neumático adicional que se lleva en el carro en caso de pinchazo. En inglés se le llama "spare tire".

Luces y señalización

Las luces y la señalización son partes fundamentales del carro, ya que permiten la visibilidad y la comunicación con otros conductores. A continuación, se presenta una lista de las partes del carro en inglés y español que se encuentran en las luces y la señalización:

9.1 Faro - Headlight

Los faros son las luces delanteras del carro. En inglés se les llama "headlights".

9.2 Luz trasera - Taillight

Las luces traseras son las luces que se encuentran en la parte trasera del carro. En inglés se les llama "taillights".

9.3 Luz de freno - Brake light

La luz de freno es la luz que se enciende cuando se pisa el pedal de freno. En inglés se le llama "brake light".

9.4 Luz de marcha atrás - Reverse light

La luz de marcha atrás es la luz que se enciende cuando se pone el vehículo en marcha atrás. En inglés se le llama "reverse light".

9.5 Intermitente - Turn signal

El intermitente es la luz que se utiliza para indicar la dirección en la que se va a girar. En inglés se le llama "turn signal".

9.6 Luz de posición - Parking light

La luz de posición es la luz que se utiliza para indicar la posición del vehículo cuando está estacionado. En inglés se le llama "parking light".

9.7 Luz de emergencia - Hazard light

La luz de emergencia es la luz que se utiliza para indicar una situación de emergencia o peligro. En inglés se le llama "hazard light".

9.8 Luz antiniebla - Fog light

La luz antiniebla es la luz que se utiliza para mejorar la visibilidad en condiciones de niebla o lluvia intensa. En inglés se le llama "fog light".

9.9 Luz de matrícula - License plate light

La luz de matrícula es la luz que se utiliza para iluminar la matrícula del vehículo. En inglés se le llama "license plate light".

9.10 Luz de cortesía - Courtesy light

La luz de cortesía es la luz que se enciende al abrir las puertas del vehículo para iluminar el interior. En inglés se le llama "courtesy light".

Equipamiento adicional

Además de las partes mencionadas anteriormente, existen otros componentes y accesorios que se pueden encontrar en un carro. A continuación, se presenta una lista de equipamiento adicional en inglés y español:

10.1 Aire acondicionado - Air conditioning

El aire acondicionado es el sistema que permite regular la temperatura y la humedad del interior del carro. En inglés se le llama "air conditioning".

10.2 Sistema de navegación - Navigation system

El sistema de navegación es el dispositivo que se utiliza para encontrar rutas y direcciones. En inglés se le llama "navigation system".

10.3 Sistema de sonido - Sound system

El sistema de sonido es el conjunto de dispositivos que se utilizan para reproducir música en el carro. En inglés se le llama "sound system".

10.4 Sistema de seguridad - Security system

El sistema de seguridad es el conjunto de dispositivos que se utilizan para proteger el carro de robos y hurtos. En inglés se le llama "security system".

10.5 Asientos de cuero - Leather seats

Los asientos de cuero son los asientos que están tapizados en cuero. En inglés se les llama "leather seats".

10.6 Techo solar - Sunroof

El techo solar es el techo del carro que se puede abrir para permitir la entrada de luz y aire. En inglés se le llama "sunroof".

10.7 Control de crucero - Cruise control

El control de crucero es el dispositivo que se utiliza para mantener una velocidad constante sin la intervención del conductor. En inglés se le llama "cruise control".

10.8 Asientos calefaccionados - Heated seats

Los asientos calefaccionados son los asientos que tienen la capacidad de calentarse. En inglés se les llama "heated seats".

10.9 Sensor de aparcamiento - Parking sensor

El sensor de aparcamiento es el dispositivo que se utiliza para detectar obstáculos al estacionar el vehículo. En inglés se le llama "parking sensor".

10.10 Cámara de retroceso - Backup camera

La cámara de retroceso es la cámara que se utiliza para ver la parte trasera del vehículo al estacionar o retroceder. En inglés se le llama "backup camera".